-
1 манифест судового груза
Русско-французский финансово-экономическому словарь > манифест судового груза
-
2 декларация судового груза
- ship’s manifest
декларация судового груза
судовой манифест
Письменный документ, содержащий список партий товаров, представляющих собой груз судна в целом, и подписанный капитаном
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
ship’ s manifest
An instrument in writing containing a list of the shipments comprising the cargo of the vessel, signed by the captain
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2753]Тематики
Синонимы
EN
- ship’s manifest
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларация судового груза
-
3 декларация судового груза
Русско-английский синонимический словарь > декларация судового груза
-
4 манифест
Русско-французский финансово-экономическому словарь > манифест
-
5 манифест
manifesto имя существительное: -
6 декларация
declaration имя существительное:declaration (декларация, заявление, объявление, описание, таможенная декларация, торжественное заявление)
См. также в других словарях:
декларация судового груза — судовой манифест Письменный документ, содержащий список партий товаров, представляющих собой груз судна в целом, и подписанный капитаном [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК,… … Справочник технического переводчика
